29 Luglio 2009
Il prestigioso quotidiano economico-finanziario, Il Sole 24 Ore, oggi 29 luglio ci ha dedicato uno spazio alla pagina 28, Costume e Società! È una grande soddisfazione che un giornale così importante parli di noi e condividere con te questa notizia, significa per noi condividere il nostro successo.
Non è facile raccontare in poche righe le emozioni, o anche solo i fatti, che si sono succeduti l’uno all’altro lunedì scorso, 27 luglio, quando abbiamo registrato negli studi di MyLifeTv a Rimini, il dvd di Lucia Giovannini e Nicola Riva, TUTTA UN’ALTRA VITA, prossimamente disponibile con Edizioni MyLife. E poi che dire della festa di MyLife sulla spiaggia? Il mio sarà necessariamente un racconto delle cose che mi hanno colpito di più, e sarebbe bello che tu arricchissi il mio racconto, aggiungendo le tue impressioni, le tue emozioni, la tua piccola testimonianza che dice, anch’io c’ero! Durante le riprese Lucia e Nicola sono stati davvero bravi e coinvolgenti: la registrazione è stata lunga e tra il caldo, la posizione non proprio comodissima, il tema affrontato che richiedeva partecipazione, non è stato facile rilassarsi. Ma loro sono riusciti comunque a portarci dove volevano farci arrivare. Mi è piaciuto molto fare la mappa dei miei obiettivi, perché mentre li scrivevo mi accorgevo di quanti fossero e di come fossero reali dentro di me, nonostante non ci pensassi mai in termini di finalità e Scopo. Si crede di avere tutto il tempo per fare ogni cosa. Ma è un tempo imprecisato, che sta nel futuro. Invece in quel momento i miei obiettivi erano reali e il l’impegno che ho firmato con Sara e Ottavia sarà un modo per ricordarmeli! Suggestivo ed emozionante il momento di chiusura con il rito della freccia spezzata, inteso ad unire la tradizione antica alla modernità: la freccia spezzata di Lucia e quella di chi tra il pubblico ha voluto mettere alla prova la propria determinazione, è il simbolo metaforico della forza della nostra mente, lo strumento più potente di cui disponiamo per affrontare e vincere le sfide della vita. Davvero un momento esaltante, di grande energia, caricato dalle voci di tutti noi che assistevamo al rituale e in un ritmo crescente, all’unisono, incalzavamo: PUMA PUMA PUMA…
Immagino che anche tu avrai sentito un brivido. Io mi sono addirittura commossa. Deve essere stata l’energia che sentivo fuori e dentro di me…
E poi tutta questa l’energia l’abbiamo riversata in spiaggia: banchetto con vino, pizza, piadina, stuzzichini vari, premi, musica e di nuovo noi. Insieme.
A fine serata, Lucia e Nicola ci hanno stupito con il rituale tailandese delle lanterne di fuoco lanciate nel cielo, affascinante metafora del cosmic ordering per la realizzazione dei nostri obiettivi. E così, con il viso puntato verso il cielo, dietro alla scia di fuoco delle lanterne, ciascuno ha inseguito il proprio desiderio fino a che il bagliore della lanterna non si è confuso con lo splendore delle stelle.
Katia Prando - Traduttrice di Edizioni MyLife
24 Luglio 2009
Ti chiedo un consiglio…come si fa tra buoni amici… o se vuoi un aiuto…
Come oramai ben sai, a noi di My Life piace crescere insieme (a me moltissimo!!!)
Questa estate stiamo lavorando intensamente alla Radio… personalmente ci credo molto, perché lo sento uno strumento molto più versatile della tv ed anche più immediato.
Abbiamo creato un bellissimo team, coordinato da Patrizia Santini. Patrizia, la sentirai, è una grandissima professionista: si occupa di radio da oltre 30 anni.
Se sei fan di My Life su facebook avrai sentito anche i primi “assaggi” di radio e appurato la grande qualità dei servizi.
Il team c’è, la qualità pure… solo che ci stiamo interrogando su cosa ti piacerebbe sentire… proprio oggi ne parlavamo in studio e subito è scattata spontanea la risposta “chiediamolo agli amici di My Life!”. A noi sono venute tante idee.. e gli argomenti di cui parlare ed approfondire possono essere tanti… ma a te.. cosa piacerebbe ascoltare su Radio My Life? Immagina di avere la bacchetta magica che, con un semplice gesto, può creare la radio come la vuoi tu… quali idee, suggerimenti, consigli hai da condividerci? Quali argomenti ti piacerebbe approfondire? Quali autori ascoltare?
Grazie per il tuo contributo: il tuo aiuto e le tue idee sono preziose per noi! Sonia
Clicca qui per ascoltare il messaggio di Sonia e Patrizia rivolto a te!
23 Luglio 2009
Vista la grande attesa per il libro ThetaHealing, Guarigione da Disordini e Malattie, abbiamo deciso di riproporti uno dei cd di meditazione con ThetaHealing. Si tratta di Abbondanza e Manifestazione e sarà disponibile a fine agosto. Anche se il titolo è uguale a quello della precedente edizione, si tratta di una nuova versione, completamente diversa, soprattutto perché presenta tre grandi, grandiose, novità: per prima cosa è disponibile la doppia traccia, sia in inglese che in italiano. Vale a dire che puoi seguire la meditazione nella lingua che preferisci. Ma la novità sensazionale è che le meditazioni in inglese sono guidate direttamente dalla voce di Vianna Stibal! Quindi prova a immaginare il risultato: hai la possibilità di seguire il percorso meditativo guidato dalla fondatrice della tecnica di ThetaHealing!
La seconda novità, e siamo sicuri che incontrerà la tua soddisfazione, è questa: abbiamo registrato nuovamente le tracce in italiano con un nuovo stile, sono più lente e hanno un ritmo ancora più adatto alla meditazione.
E poi le musiche: Capitanata, musicista e compositore che collabora da tempo con Ed. MyLife, ha creato nuovi pezzi per accompagnare la voce di Vianna e della speaker italiana, in modo da creare una perfetta sinergia di note e voce che faciliti e intensifichi lo stato meditativo. Sono a disposizione anche le versioni strumentali dei brani guidati, così hai la possibilità di percorrere in solitaria il cammino di riflessione interiore. Insomma non ti resta che provare… e meditare!
Katia Prando, traduttrice per Ed. MyLife
16 Luglio 2009
È uscita la ristampa dell’audio-libro Scopri il Segreto del Carisma, di Robert Dilts, con testo e cd allegato per la definizione degli strumenti pratici per il successo personale. Dilts è esperto formatore e consulente di PNL, e ha apportato un contributo originale a questa disciplina con le sue ricerche sulle strategie e le convinzioni personali. Il libro è strutturato in punti chiave così da trasformare la lettura e l’ascolto in un percorso di identificazione delle componenti del proprio carisma. Dilts ti aiuta a scoprire la tua Area di Eccellenza, mette in atto il processo di Stimolazione dei Livelli di Identità, traccia la Sintassi Somatica del Carisma, trasforma gli Stati di Blocco per premetterti di espandere il tuo carisma. Presupposto fondamentale infatti è che ognuno di noi è naturalmente dotato di carisma, tuttavia non tutti sono in grado di esprimerlo a causa delle pesanti armature che spesso ci portiamo addosso per paura di ferirci. L’obiettivo del percorso è individuare con chiarezza la Vision e la Mission; a tale scopo Robert Dilts propone alcuni esercizi per concludere il percorso con successo e soddisfazione. Per esempio, per definire la propria Vision, Dilts suggerisce un esercizio di visualizzazione molto interessante e lo illustra passo per passo. Dopo aver definito qual è la tua Vision, Dilts ti spiega come passare all’Azione stimolando il confronto tra le tue capacità e le tue aspettative. In fine si passa alla dichiarazione della Mission, con la stipula di un vero e proprio impegno per la realizzazione di te stesso e della tua Vision.
Per darti un’idea di quello che l’audio-libro può offrirti, MyLife ti propone l’ascolto dell’mp3 tratto dal cd, che puoi scaricare gratuitamente sulla pagina di Facebook.
Buon ascolto!
Katia Prando, traduttrice per Ed. MyLife